中国税関総署の統計によりますと、1月から10月までの１０ヵ月間、中国の輸出入貿易額は1兆7500億ドル余りに達し、去年の同じ時期より2割余り増加し、貿易黒字は2100億ドル余りに達しました。

　統計によりますと、今年以来、中国と主要貿易パートナーとの二国間貿易は引き続き急速に成長しています。1月から10月までの10ヵ月間、中国とＥＵ・欧州連合、中国とアメリカとの二者間貿易額はいずれも、2000億ドル余り、中国と日本の二国間貿易額は1900億ドル余りに達しました。

　また、中国の輸出製品構造の最適化につれて、付加価値が高い機械電気製品は輸出製品の中でますます高い比率を占めるようになりつつあります。この10ヵ月間、これらの輸出額は全輸出額の6割を占めいています。（翻訳：玉華）